• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:ho boy)

What is 'ho boy' and why do I need a break from real life?

このQ&Aのポイント
  • 'ho boy' is a phrase used to express surprise or exasperation. It is often used to convey a sense of overwhelm or frustration. In the given context, the writer expresses a midlife crisis and a desire to escape their current responsibilities and travel the world.
  • The writer describes experiencing a midlife crisis, where they have lost interest in their job and do not want to deal with their kids anymore, despite loving them. They express a longing to travel the world and have no responsibilities. However, they acknowledge that these desires may be unreasonable and unrealistic given their financial situation.
  • The phrase 'ho boy' is used to convey the writer's exasperation and desire for a break from real life. They express a midlife crisis, disinterest in their job, and a longing to travel the world without any responsibilities. Despite recognizing the unreasonableness and financial constraints, the writer yearns for a break from their current reality.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10004/12512)
回答No.3

>ho boyはどのような意味でしょうか? ⇒hoは、単独で、またho boyで「どう(止まれ)、おいおい、ちょっと待ってくれ・聞いてくれ…」といった、「制止のニュアンス」を表す間投詞です。 ☆「(私は、こんなことはすべて不合理で、私の財政状況に照らせば非現実的なことであることが分かっています。しかし、)まあちょっと聞いてください、(私はほんの1年か2年の間、現実の暮らしから離れて休みをとりたいだけなんですよ。ほんの1年か2年の間…)」。

corta
質問者

お礼

ご返信が遅れました。ご回答ありがとうございます

その他の回答 (2)

回答No.2

ho boyで検索すればいい

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

ho boyはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします  下記には、 Expression of dismay, resignation, frustration, annoyance (sarcastic) とあります。「やれやれ」「もうやんなっちゃう」という感じでしょう。 https://en.wiktionary.org/wiki/oh_boy#English

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。hoはミスプリでしょうか?

関連するQ&A