名刺の肩書き

質問

チェロを数年前から習っています。名刺の肩書きにcellistと書けるほどの腕前ではないので、未熟であることを明記したいのてすが、どの様に書けばよいか教えてください。

回答No.1

SPS700

色々あると思いますよ。

１。 Student Cellist Tarou Yamada

2. Future Pablo Casals Tarou Yamada

3. Bought a cello, will someday play Tarpu Yamada

4. Cello Intern Tarou Yamada

５。何も書かないでただ山田太郎、チェロ云々は口で言うだけ

お礼

お返事遅くなり失礼しました。
Future Pablo Casalsは笑いました。
時々、海外の方とご一緒させて頂くのですが、だいたいbeginnerとか、noviceなどで下手な演奏の言い訳しております。なんとなく通じているようですが、自信がなくここに質問させて頂きました。沢山のご例示、有難うございました。