Jane Birkinのシャンソンの歌詞の和訳

質問

je suis venue te dire que je m'en vaisというシャンソンの歌詞の和訳知りたいのですが　どこか有用なサイトありますでしょうか？

回答No.1

coupdemain

Serge Gainsbourg で調べたらいかがでしょうか。

彼のディスクですから。

「Je suis venu de te dire que je m'en vais」

歌詞の和訳がでている有効なサイトの有無はわかりません。