経緯

質問

を教えてください。

「○○好き」という言葉の「○○」は、
「酒好き」「音楽好き」「相撲好き」「エロ好き」「洋菓子好き」等の様に、

「好きな対象となるもの」が入り、

「○○というものが好き」

という意味になるのが普通だと思ってます。

処が・・・・
女好き
男好き

で躓きました。

何故、「男好き」が
×「男(とゆうもの)が好き」ではなく、
○「男が好みそうな、好きになりそうな(女)」

となったのでしょうか？

他にも以上と同じ " 例 " を御存じな方、御一報をっ。

回答No.3

kine-ore · ベストアンサー

好きの前にその動作を行う人物が来るか、その動作の対象が来るかの違いです。
１．何を（対象）好きな（人）
「酒＜を＞好きな人」「音楽＜を＞好き人」
２．誰が（動作主）好きな（人）
「女＜が＞好き（になる人）」「男が好き（になる人）」
３．対象か動作主か、両様にゆれ
子供好き…(1)子供＜が＞好き（になる人）、(2)「子供＜を＞好きな人」
若族(にゃくぞく)好き…(1)若族＜が＞好き（になる人）、(2)「若族＜を＞好きな人」

回答No.2

bgm38489

確かに「男好きしそうな女性』とくれば、男に好かれそうな女性、とかいう意味になりますね。
「好き」では思い浮かびませんが、例えば、「玄人受け」「プロ好み」とかだったらどうでしょう。素人にはあまりはやらないが、その道のプロには人気のある、という意味です。
「玄人には受ける」「プロには好まれる」というのは、「男には好かれる」と通ずるのでは？

回答No.1

hagehageha

ご質問の意が良くわかりません。
　男好きの女、女好きの男、いずれも「好き」の対象です。
　あなたの言われているのは、「男（女）好き」ではなく「男（女）好きする」・・・ではないですか。

補足

だからね、何故
「男好き」って言葉が他の例と違って使われ始めたのか、又、使われなきゃならなかったのかってこってす。
そして、「男好き」と同じ他の用例が知りたい、ワタシは。

以上は他回答者さんも読んでくだせい。