「実施するに際し」の意味

質問

「実施するに際し」という言葉が、例えば次のように使用されています。

(例)「環境省令第10号）に規定する試験を実施するに際し、試験施設が遵守. すべき基本的事項を定めることにより、試験成績の信頼性の確保を図る. ことを目的とする。」(環保企発第031121004 号）

「実施するに際し」の意味や使い方を、お教えください。

回答No.1

guess_manager · ベストアンサー

日本語そのままの意味であり、特に解釈を加える必要のない文章ですね。

あえて言い換えるとすれば、「実施するにあたって」「実施するときには」「実施する場合は」というような意味です。

実施の意味も、そのままです。日本人以外には説明が必要になるかもしれませんが、質問者様程度の日本語能力を保有しているならば、問題なく理解できているはずですので、そのとおり解釈して構いません。