唱和か斉唱か？

質問

千秋楽で、君が代”ご唱和ください”と館内放送していた。　ご”斉唱”ではないでしょうか？　国家斉唱といいますよね。　識者のかた、どうぞよろしくおねがいします。

回答No.2

technatama · ベストアンサー

辞書によれば、
「唱和」とは、「ひとりがまず唱え、他の大勢の者がこれに合わせて唱えること」を言います。
「斉唱」は、「同一旋律を大勢が声をそろえて歌うこと」です。
この説明では、「唱和」の方は唱えることに重点がおかれ、「斉唱」は歌う場合に使う用語のように感じます。

大相撲の千秋楽・表彰式に先立って、館内放送ではたしか「音楽隊の前奏に引き続き君が代をご唱和ください」と言っているように思います。（正確な表現ではありませんが）

確かに「君が代」は、旋律のある歌であることを考慮すると、「斉唱」と言う方が正しいのかも知れませんね。
ただ「音楽隊の前奏」があって、その後入場者全員で歌唱しようと促していると考えると、あながち「唱和」と言うことが間違いとも言えないと思います。
必要であれば、相撲協会に対して、ご意見を投書してみてはいかがでしょう。

回答No.1

askaaska

もしも君が代を唱和するのであれば
誰かが「きみがよはー」
といったらみんなで後に続いて「きみがよはーちよにー」
て歌っていくことになるわね

で、この「誰か」がこの場合
前奏で「れどれみそみれー」って流れるので
これに続いて歌ってくださいて言う意味で
「唱和」を用いているんだと思うわ

つまり
「皆さん、君が代ご斉唱くわださい
　前奏についづいてご唱和ください」
と言うのが正解なんじゃないかしら

お礼

ありがとうございました。