パレード・レス アテン・ハ の意味

質問

子供の小学校の金管で、指揮者がパレードに出る前に

「パレード・レス！　アテーン・ハ！」

と叫んでいたのですが、どういう意味なんでしょうか？

パレード・レス　は英語みたいですが、全部英語ですか？

回答No.1

fine_day · ベストアンサー

「パレード・レスト（Parade Rest）」＝休め
「テーン・ハット（Atten Hut）」＝気をつけ、かも。
マーチングバンドの用語です。
http://jp.yamaha.com/products/musical-instruments/marching/journal/what/pattern/
http://kubikino.ne.jp/jmf/yogoshu.html

お礼

マーチングバンドの用語だったんですね。

子音の「t」が全く抜け落ちて聞こえていたということですか。

文字にするといい加減な音の拾い方で申し訳ないです。でも、気づいていただけて、ありがとうございました。