マリー・アントワネットについて

質問

マリー・アントワネットは本当に「パンがなければお菓子を食べればいいのよ」と発言したんですか？

回答No.2

edo_edo · ベストアンサー

いえ、フランス人ですから、日本語は喋れません　バキ！☆(;^^)／☆(゜O゜)

本当は、語句 Qu'ils mangent de la brioche

なんで、「ブリオッシュ食べればいいんじゃない？」が本当の訳で、誰が言ったのか記録はありません。

マリー・アントワネットが言ったと噂されています。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%AD%E3%82%92%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%81%84%E3%81%84%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84

お礼

マリー・アントワネットが言ったと噂されているんですね。

ありがとうございました。

回答No.1

noname#201067

実際は調べようもないことですがそういうことにしておけばいいんじゃないかなと思います。