「罪を犯すは人のわざ、それを赦すは神のわざ。」

質問

タイトルにある言葉を以前英語の授業で教わった
のですが、英語でなんと言うのか忘れてしまいました。

To ～ is ～ , to ～ is ～ .　のような、不定詞を使った
表現だったと思います。ご存知の方がいらっしゃいましたら、
ご教示ください。

あと、この言葉の出典もご存知でしたら、併せて教えて
下さい。

回答No.1

toshi-papa · ベストアンサー

To err is human, to forgive, divine.
(Pope, An Essay on Criticism)
でしょうか？

お礼

はい。まさにそれです！有難うございました。