- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：こちらを英訳お願いします）
写真家として有名なあなたのポーズや表情について
このQ&Aのポイント
- 有名な写真家によって撮影されたあなたの写真は、多くの人に印象的だと言われています。
- 音楽が好きな人には、バンドのヴォーカルの奥さんとしても知られています。
- 日本では発売されていないカレンダーにもあなたの写真が使用されています。
noname#260418
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Have you produced yourself the pause and the facial expression? The calendar including your pictures has not been sold yet here in Japan. So you are still famous for the beautiful woman who appeared on that TV commercial. I was impressed by your pictures taken by Glaviano and Ergot. And I'm sure that Avedon, Penn, Scavllo, Meisel and other well-known photographers did the shooting of you as well. When I explain to any music fans about your situation as the wife of OOO's vocalist, he or she surely says in a moment, "I got it!".
お礼
marbleshitさん、こんばんは。 いつも早い回答を ありがとうございます。 欧米では 有名カレンダーの モデルになれたり、 PLAY BOYや Sl誌の表紙を飾る ことが すごいことなんですね。 どのモデルもきれいですが、 日本人男性にきれだよね～？ と訊くと、大体の人は ノリの悪い口調でいいます、 「きれいだけど作りものみたいで、、」 「視覚的にはいいけど あまりそそられないなあ」。 欧米人男性と日本人男性が 好む女性のちがいが 良く分かりますね。 もちろん一概には いえないことですが。 いつも助かっています。 本当にありがとう ございます。 またよろしくお願い いたします。