イタリアボローニャ国際絵本原画展

質問

女性です。

絵本に興味（制作する方）があり調べていたら、ボローニャ国際絵本原画展を知りました。
フィクションとノンフィクションの違いがわかりません。

窓口？である板橋区立美術館の日本語におこした規約では、
◉フィクション部門は、物語のイラストレーションを対象としています。（たとえば「赤ずきん」「ピノキオ」など既存の物語、あるいは自分で創作したストーリーなど）
◉ノンフィクション部門は、図鑑などの情報伝達や教育を目的とした部門です。どちらの部門で応募するかは、ご自身でお考え下さい。

フィクションは感覚的に分かるのですが、ノンフィクションがよく分かりません。
例えば、野菜をそっくりに描くのではなく、自分なりの野菜にしてもノンフィクション？
スズメを赤で描いたらどうなるんだろと…。
調べてみましたが、よく分かりませんでした。

もしわかり易く教えて頂けたら嬉しいです。
どうぞ宜しくお願い致します。

回答No.2

noname#201242 · ベストアンサー

＃１です。

＞何となく調べると、そうではない作品がノンフィクション部門で入選していたのです。
リアル系の描写なのですがフィクションなのでは…？みたいな…。

そうなのですか。
では、必ずしも写実的（たとえば植物ならボタニカルアートのように）でなくても良いのですね。

日本人の考える基準とイタリア（あるいはヨーロッパ）の基準が違うのかもしれませんが・・・・・・使用目的は念頭に置いておいて、あとはある程度柔軟に考えて良いのでは？？

お礼

再びの御返信有り難うございます。

作る側ですが、イラスト系では無いので、さじ加減がイマイチ理解に苦しみます（笑）
柔軟にやってみます。

chateraさん有り難うございます！

回答No.1

noname#201242

こちらですよね。
http://www.itabashiartmuseum.jp/art-2013/bologna/apply.html

募集の主旨としては、

＜本コンクールは絵本にすることを前提としたイラストレーションを対象にしています。主旨をご理解の上ご応募下さい。＞

＞フィクションは感覚的に分かるのですが、ノンフィクションがよく分かりません。

説明に書かれているとおり、図鑑などの情報伝達（これはこういものですよという説明のための絵）や、教育目的の絵本に使える絵、ということなんじゃありませんか？
感覚とかでなくて、用途や目的の問題です。

そういうものに使う絵だったら必然的に、現実的な絵柄になるんじゃないかと思いますが・・・・・

子供向け図鑑や、たとえば「どうぶつのなまえをおぼえましょう」「やさいのなまえをおぼえましょう」なんてときに、黄金色のアフリカ象とか、虹色のピーマンの絵とかだと使えませんよね。おはなしの絵本なら良いですが。

お礼

御返信有り難うございます。

やっぱりそうですよね。
何となく調べると、そうではない作品がノンフィクション部門で入選していたのです。
リアル系の描写なのですがフィクションなのでは…？みたいな…。
作品の力でその辺有耶無耶な場合もあるのかも知れませんが、規約通りの解釈が無難そうですね。

chateraさん、お手間有り難うございました。