方言を聞いて癒やされたいのでお国自慢して下さい

質問

皆さま、おはようございます。
今日も仕事で徹夜してしまい、ささくれだった心を癒やされたい私です。

なんでも良いので方言でお国自慢して下さい。
そのままでは理解できないので、東京弁に翻訳したものもつけておいてくださると助かります。

何んぼか、よろしぐたのむっきゃ。
（どうか、よろしくお願いいたします）

回答No.29

umepaharu · ベストアンサー

まーあんたさん徹夜かねぇ！難儀だったねぇ。あんまりわやしたらいかんよぅ。朝ご飯あるかね？ちゃんと朝ご飯食べんとかんよぉ。
無かったら外食べ行こまい。コメダにモーニング行こまい。外寒いけどチンチコチンの珈琲飲んでパンとゆで玉子食べて暖まりんね。
名古屋弁と三河弁混合です。だいたい解ると思いますが。
徹夜ですか！大変でしたね。あまり無茶したらいけないですよ。朝ご飯ありますか？朝ご飯はちゃんと食べないといけませんよ。無いならコメダコーヒー(チェーン店)にモーニング食べに行きましょう。外に出るのは寒いですけど、熱いコーヒーとトーストとゆで玉子(飲み物代のみで着いてきます)食べて暖かくなって下さいね。

お礼

泣いたね！

(T人T） ナムナム

回答No.6

akimanjp

やっぱ熊本って言ったらくさ
くまモンよりばってん荒川やね

お礼

( ゜∀゜)・∵. グハッ!!

回答No.5

unko4432

ちゃいまんねん
（違います）

お礼

そうでんねん。

回答No.4

okani

せやなあああああああああそうやなああああああああああああ
（そうですね）

お礼

ε=＼＿○ノ イヤッホーゥ！

回答No.3

Trashair

ババの作るマンマはおいしいべ～

お礼

(人´∀｀)．☆．。．:*・゜

回答No.2

sarinja14

私の地域だけですが机を移動させることを机をかくと言ってましたね。

お礼

ガ━━(;゜Д゜)━━ン!!

回答No.1

yuayuayuaya

どえりゃぁ寒いでかなわんわ。こんな日はえびふりゃーのはいっとる味噌煮込みでも食べたいもんだがや。ひつまぶしもいっぺん食べてみてちょーだいね。

お礼

え…えびふらいって味噌煮にするの！？

|///|ヽ(゜Д゜ )ノ|///|タダイマー