腹ふくるるわざ、どういうアクセントで読めばいい？

質問

兼好法師の徒然草にある「おぼしき事、言わぬは腹ふくるるわざ」からのものですが、

「腹ふくるるわざ」の標準アクセントでの読み方が今一分かりません。

腹が尾高、「ふくるる」は「ふくれる」と同じと考えて平板、「わざ」が尾高です。

「はらふくるるわざ」の「は」だけ「低」にして、「ら」以降を全部硬「高」にしていいのでしょうか？

それとも、名詞+動詞+名詞に関して、アクセント法則がありましたでしょうか？

宜しくお願いします。

回答No.1

taroo1920 · ベストアンサー

「はらふくるる」の部分－－尾高型＋別の文節が後ろに続いたとき－－のアクセントが問題ですね。平板型が続いたときはお書きのとおりで問題ありません。

前の質問の回答で、

ａ平板＋頭高　鳥食べた　　低高・高低低
ｂ尾高＋頭高　犬食べた　　低高・中低低
ｃ頭高＋頭高　蜘蛛食べた　高低・中低低

と書きましたが、後ろに頭高以外の型が来たときにも、前の文節の平板型と尾高型のアクセントは違います。
いずれも２文節を続けて発音した場合の高低です。

ａ平板＋平板　鳥もらった（んだ）　　低高・高高...
ｂ尾高＋平板　犬もらった（んだ）　　低高・低中...など
ｃ頭高＋平板　蜘蛛もらった（んだ）　高低・低中...など

「はらふくるるわざ」はｂに該当します。一続きに発音すれば、低高・低中中中中中や、時に低高・低低低低低低も可能でしょう。
尾高型は助詞をつけない場合も、単語の後で下げないといけないということです。

お礼

いつも回答ありがとうございます。

＞尾高型は助詞をつけない場合も、単語の後で下げないといけないということです

平板、尾高、頭高など、元々の定義を考えれば不思議はないのですが、語の後に強烈に影響が残るということですね。

ａ平板＋平板　鳥もらった（んだ）　　低高・高高...
ｂ尾高＋平板　犬もらった（んだ）　　低高・低中...など
ｃ頭高＋平板　蜘蛛もらった（んだ）　高低・低中...など

整理していただきありがとうございます。
原則として覚え、随時参照したいと思います。