ベストアンサー into English御正月に飾る、繭玉まゆだま 2013/11/26 17:35 御正月に飾り付ける「繭玉まゆだま」を英語に御願ひ致します。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー marbleshit ベストアンサー率49% (5033/10253) 2013/11/26 17:56 回答No.1 cocoon-like balls 質問者 お礼 2013/11/26 18:06 thanks 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 繭玉について 写真を勉強中のものです。お正月に飾る繭玉、もしくは餅花の写真を撮りたくて今でも風習が残るところ、もしくはお店や神社、などで、大々的に飾っているところなどを探しております。また、子供と一緒につくってみたいとも思っております。今年のお正月などにたずねてみたく、（実家は関西、住居は神奈川県）ご存知の方がいらっしゃいましたら、アドバイスください。よろしくお願いします。 繭玉で洗顔… シルクの繭玉を買いました。 「濡らして洗顔料を付けて洗ってね」と言われたのですが、いまいち使い方がわかりません。洗顔料はどの時点で付ければいいのでしょう。 泡立てて顔に付けてから繭玉でマッサージ？ それとも繭玉で泡立ててそのまま使う？ また、効果的なマッサージ方法はどうすればいいのでしょうか？ 繭玉１個ずつでも使えるらしいのですが、束にしてスポンジ状にすると長持ちするとの事でした。 まゆ玉飾りについて まゆ玉飾りって知ってますか？とてもかわいいんです。もし、つくり方のサイトを知っていらっしゃる方がいたら、教えてください。よろしくお願い致します。 やっぱりまゆゆが好きと言っていいのか あっちゃんこじはるまゆゆ やっぱりまゆゆが好きと言っていいのでしょうか 餅花（繭玉）っていつまで飾るの？ タイトルどおりです。 餅花（繭玉）はいつまで飾るものなのでしょうか？ というよりはいつ片付けるのが正解なんでしょうか？ ご存知の方、お教え願います。 まゆゆに似てる！？ まゆゆこと渡辺麻友に似ている有名人（芸能人・文化人等）を知っていたら教えて下さい。 私の周りでは、アディーレ法律事務の島田さくら弁護士がまゆゆに似ていると評判です。 IKKOさん紹介 まゆ玉が固くて痛い！ IKKOさんがテレビで実演していたまゆ玉をドラッグストアで見かけて購入しました。ぬるいお湯に２、３分つけてから指につけて顔の気になる部分をなぞると書いてありその通りにやってみたのですが、固くて痛い！時間を置いてお湯につけてみたりしても和紙のように固くて、こんなに固いといくら優しくなででも肌を逆に傷めるのでは？と心配になってきます。 実際に使っていらっしゃる方で、「こんな風にすれば柔らかくなる」とか、まゆ玉の他の良い使い方でもかまいませんので、教えていただけますでしょうか？ まゆゆの好きなアニメ まゆゆが今好きなアニメはなんですか？そのなかでもとくにはまっているアニメはなんですか？そのアニメの好きなキャラも教えてほしいです。そしてまゆゆがアニメに関してすることはなんですか？(絵を描くなど)。アニメイトなどに行くと何を購入しますか？どんなアニメのフロアを見ますか？まゆゆの好きなマンガも教えてほしいです。(今)答えれる範囲でいいのでごかいとうお願いします。 金太郎のまゆ こんにちは。 この前、金太郎のまゆが動いたのですがその後なにもなく、台を離れてしまいました。まゆが動くと金太郎チャンス等の予告なのでしょうか？ まゆゆが可愛い過ぎて生きるのが辛い。 AKB48渡辺麻友が可愛い過ぎて生きるのが辛いの。 彼女いない歴＝年齢、彼女出来ない歴＝年齢のアラフォー独身ハゲチビブサイク男だけどまゆゆみたいな彼女欲しい！ どうすれば救われますか？ (T^T) まゆゆ似の可愛い彼女が出来る可能性は0％ ハゲでチビな不細工系独身中高年男性に、、、、、、、、、 AKB48まゆゆこと渡辺麻友氏似の可愛い彼女が出来る可能性は限りなく０％に近いことを証明する方法はあるのでしょうか？ ヘ(ё)ヘ まゆゆ、ゆきりん、まゆゆ、ゆきりん まゆゆとゆきりん両方推しています しかしやっぱり一推しというものを作りたいです 皆さんはどっちを一推しにしたらいいと思いますか？ 後、この二人の良いところを教えてください まゆのテーマ お世話になります。 今、「金スマ」を初めて最初からちゃんと観てたのですが、 途中で懐かしいキャプテンハーロックのオカリナ曲「まゆのテーマ」が挿入されてました。 これはやはり「まゆのテーマ」ですか？ それともこの曲にはそもそも「原曲」があったのでしょうか？ よろしくお願いします。 まゆゆはラミレスに似ていますが・・・ AKB４８のまゆゆはラミレスに似ていますがはるごんは誰ににているとおもいますか？ まゆの整え方 男性です。眉毛を整えたいのですが、自分で鏡を見てカットしたいのですが、どのようにしたらいいのかわかりません。参考になるようなサイトがあったら教えて頂きたいのですが。。 また、上手に自分でできる化粧道具のようなものが市販されていたりするのでしょうか？ まゆカットだけして頂けるサロンに行くのはちょっと毎回、懐具合いと相談しなければならないので、何かよい方法があったら教えていただけないでしょうか？ 小正月の行事 １月１５日に行われるまゆ玉の行事について、あなたの地域は、どのように行われているか教えてください。 まゆゆきりん AKBのまゆゆとゆきりんって特別仲が良いのですか？ AKBに詳しい方おねがいします！ まゆゆの過去と現在。 渡辺麻友 黒髪ツインテールと現在の大人なまゆゆ どちらが好きか？私は断然黒髪ツインテールのまゆゆが好きだった。 まゆゆ写真集「知らないうちに」で。 黒と白の太縞のビキニをまゆゆが着てる写真がありますが、なんというブランドのビキニかわかりますか？ AKBまゆゆに関しての質問です！ こんにちわ＊＾＾＊ 質問させていただきます！ 私はサーティワンアイスクリームで働いているのですが、 お客さんに、AKB４８の渡辺麻友ちゃんですか？とか、 まゆゆと顔も声も似すぎですね！とか、 まゆゆ似の子がサーティワンで働いてるとかヤバいってよく言われます。 ときには、握手を求められることもあります＞＜ 街中を歩いてる時も、よく間違えられるのですが、 まゆゆってツインテールの子ですか？ 最近、ソロデビューしたこですよね？ なんだか、あまりにも似てると言われるので気になって質問しました＊＾＾＊ 回答お願い致します。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 緊急性のない救急車の利用は罪になるの？ 助手席で寝ると怒る運転手 世界がＥV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか？ 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
thanks