電話の相手が母親か祖母か判断つかない時

質問

よその子の家に電話すると、大人の女性の声だとします。

「あ、○○君のお母さんですか？」と聞くと、

「いえ、、」とだけ。
（自分から自分をおばあちゃんと言いにくい様子）

この時、ほぼ、祖母だと思ったら、何て喋ればいいんでしょうか？

やっぱり「御祖母様（おばあさま）でらっしゃいますか？」と言うんでしょうか？

個人的に女性に”ばあさま”という表現を使うのは、100％祖母であると確信した時でないと
使いにくいし、叔母や伯母である可能性も無くはないでしょう。

それとも、その辺は曖昧にして、「あーご家族の方ですね？」と言った方がいいでしょうか。

「祖母です」や「○○は孫です」と言わず、「いえ、」で終わらせる人は意外に多いです。

回答No.4

SPS700 · ベストアンサー

1. この時、ほぼ、祖母だと思ったら、何て喋ればいいんでしょうか？

　　　「あ○○君のお姉さんね、ちょっと伝言たのむわね。」

２。　　やっぱり「御祖母様（おばあさま）でらっしゃいますか？」と言うんでしょうか？

　　　　○○君のお婆さんに用事がないのなら別にその必要は無いでしょう。

３。　　それとも、その辺は曖昧にして、「あーご家族の方ですね？」と言った方がいいでしょうか。

　　　まあそれも手ですね。

　　　　僕は、自分の名前を言われれば「そうです」。言われなければ相手は僕の声を知らない訳ですから「今ちょっと出ていますのでお名前と伝言をお願いします」と居留守にしています。

補足

なるほど。
明らかに姉ではない声質の相手に姉か？と聞いたら、
クスっと笑い、空気が緩み、相手もいえいえ祖母です^ ^
と言いやすいかもしれませんね。
ありがとうございます。

回答No.6

cactus48

〇〇君の御母さんですかと聞く必要はありません。

電話をして「〇〇さんのお宅でしょうか。〇〇と言いますが〇〇さんの御母
さんを御願します」と伝え、電話口に出られた方が「ハイ私ですが」と言わ
れたら会話をすれば良いだけの話です。

誰が電話口に出ようが関係ありません。電話に出られた方が友達のお母さんで
あったとしても、「〇〇さんの御母さんをお願いします」だけ言えば後の話し
は通じるはずです。
祖母の方が出られたら、「〇〇と言いますが、〇〇さんの御母さんをお願いし
ます」だけで話しは通じます。

補足

私の立場ですと、それはちょっと事務的になる恐れがあります。
自分から名乗って、目的の人でない場合、直ぐに代わるよう伝えると、
お前じゃダメだ。お前には用は無い。的になるように思えます。
ほんの少し、交わすものがあった方がいいですね。
相手の家庭を想像する貴重な機会なので。

なので、目的の人に代わってもらう方法ではなく、

お祖母様か、愛想のない母親か、訳ありでその家に避難している人なのか（笑）
軽くつかめると理想ですね。

でも、仕方ないですね。
たいてい、社会経験足りないとか、常識しらないとか、
質問者ってそう想像されがちですから。
その方が回答もしやすいのかもしれません。

少し、なにか立場的に必要があって質問してるのかも。
という余白は持ってもらいたいです。

ありがとうございます。

回答No.5

mekuriya

質問者さんがどういう立場の人間か知りませんが、皆はそれが無用な詮索だと回答しているんですよ。
質問者さんの態度では「こやつ何奴、何用だ？」と怪しまれ、不快感を与えるのは当然です。「礼儀知らずの田舎者めが！親の顔が見たい」と思われているんです。

お礼

質問者は、あなたにとって登場して欲しい人に仕上がります。

私にとっては、よりダメージを与えてやろうという装飾を施した文章が寄せられただけです。

他者を肯定しようとする余裕のあるコンデションであれば、また違った回答になったでしょう。

良い助言をご提供ください。

補足

それはセールスの場合でしょうね。
子どもを預かる場合、その子の家庭は把握した方がいいです。
機会があれば。
配慮の幅も広がりますし。
子どもだけ知っておけばいいというものでも、
また、子は世話になるし、用件は聞くけど誰かは教えないというものでもないでしょう。
その部分はこの位で。

回答No.3

mekuriya

以下のように応対して十分です。面識もないのに、誰とも判断する必要はありません。他所の子さんに確認して後日機会があったら、挨拶するぐらいで十分です。

「もしもし○○君のお宅でしょうか。」
「はい、そうですが、どちら様ですか。」
「申し遅れました。わたくし、○○君のクラスメートの△△と申します。」
「そうでしたか。孫の○○がいつもお世話になっております。では○○と替りますのでお待ちください」
・・・
「○○だけど、△△君ですか？」
「はい、そうです。明日提出する宿題の事で電話したのだけど、その前に先ほど電話に出られた方はおばあさん？」
「そうだよ、お父さんのお母さんだよ。」
「そうでしたか。失礼をしたかも知れないので、△△君の方からよろしく言っておいてね」
「うん、わかった。で、宿題って？」
以下省略

お礼

みなさまありがとうございます。

補足

今後の事を考えた場合、出来れば判った方が助かり、
上手い方法ありますか？

と言う質問と思っていただきたいです。
よろしくお願い申し上げます。

回答No.2

noname#181719

はじめまして

プルルウウ、（あ、○○といいます、○○君のお宅でしょうか？）と俺は習ったので、

後は居る居ないで電話（居なければ、かけ直す、かけ直してもらう）変わって貰えば良いと思うのですが。

相手がはっきり分からなければ、あえて聞かなくともいいと思います。

後で○○君とつながった時にでもお母さんか、おばあさんかわからなかったと聞けばいいし、その場で聞く必要がどうしてもあるなら、

女性に限らず若い方に間違われて悪いきはしない方が多いのでは？祖母なら母、母ならお姉さん（いればだけど）って。

どうでしょうか？

補足

ありがとうございます。
対応の幅は広がります。
あーそうですか、お祖母様でらっしゃいましたか、いつもいつも、みたいな。
必要と言うより、分かった方が話しやすいですね。

回答No.1

mizukiyuli

相手（私）が誰だか執拗に確認してくる人がいますが、不思議でなりません。
「母親でない」とわかったのだから誰でもいいじゃないですか。
「いえ」って言われたら「○○君のお母様は御在宅でしょうか？」って聞けばいいだけだと思うのですが。

お礼

女性の方によく感じますが、根拠や理由の無い漠然とした不安や恐れは自分を守ることより、
相手に不便を与えている事の方が多い気がします。
疑いから見始めると、ずっと怪しい人に見えてしまうでしょう。

でも、それを解くのも興味あります。

ありがとうございました。

補足

私は1回確認したい感じを出しますが、
執拗とはどんな感じで何回位でしょう？
あと、その切り出しからセールスではないと判ると思いますが、
誰であるか隠したい気持ちはどんなものなのでしょうか？