• 締切済み

“約10秒間”を“少しの間”と言うのは合ってるか。

★1月24日(木)の夕方、お風呂に入っている間に起きた出来事である。「切れないぞ」という言葉が浮かんだ。お湯の入った浴槽につかっている途中、《家の近所の犬が約10秒間吠えていた》。  ―――という文について質問があります。 《家の近所の犬が約10秒間吠えていた》という文を《家の近所の犬が少しの間吠えていた》と書き換える解釈は正しいですか?大袈裟ですか? 一般的な言い方を教えて下さい!

みんなの回答

noname#188107
noname#188107
回答No.1

>解釈は正しいですか?大袈裟ですか? 間違ってはいないけど、 正確さにはやや欠けると思います。 犬が10秒も連続で吠えるとうるさいと 感じる人は少なからずいるでしょうから、 「少しの間」という表現はややおかしいわけです。 この場合は、「しばらくの間(あいだ)」が より正確な表現ではないかな。と思います。

noname#181272
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます! 家の近所の犬が吠えていた時間は約10秒間で、10秒も連続で吠えていた訳ではなく、吠える→吠えない→吠える→吠えないを繰り返していた感じだと思うのです。 この場合、「少しの間」という言い回しが正しいかどうか再度知りたくなりました。

関連するQ&A