英語の分からない問題を教えてください。

質問

次のカッコに入る語句はどれだと思いますか?
1.Yes,OK,( ).I now understand what you mean.
2.We hope that this market reserch will help us ( ) into what our customers value most.
3.You seem to be very familiar with Japanese ( ).
4.Sorry I'm late, but it really ( ).
5.There are some ( ) between the way we run our operations and the way the Munich office does.
6.Yes, that's important and we're going to ( ) at a leter point.
7.The report has some interesting recommendations to make ( ) changes in management.
語句
address that, business customs, couldn't be helped, gain insight, integral differences, pertaining to, point taken

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

1. point taken
はい、確かにごもっともです、あなたのおっしゃることが今わかりました。
http://eow.alc.co.jp/search?q=point+taken&ref=sa

2. gain insight
この市場調査が、我々の顧客が最も評価するものに対する洞察を我々が得るのに役立つことを、我々は望みます。
http://eow.alc.co.jp/search?q=gain+insight&ref=sa

3. business customs
あなたは、日本の商習慣を非常によく知っているようです。
http://eow.alc.co.jp/search?q=business+customs&ref=sa

4. couldn't be helped
遅れてすみません、でも、本当にどうしようもなかったのです。
http://eow.alc.co.jp/search?q=couldn%27t+be+helped&ref=sa

5. integral differences
我々が業務を行う方法とミュンヘンのオフィスが行う方法には、完全な相違が、あります。

6. address that
はい、それは重要ですので、我々は後でそれを処理します。

7. pertaining to
その報告は、管理における変更に関して興味深い勧告をしています。
http://eow.alc.co.jp/search?q=pertaining+to&ref=sa
http://eow.alc.co.jp/search?q=make+recommendations

お礼

回答ありがとうございました。助かりました。