英文にすると...

質問

「私もplatinum blondeの色好きだよ。クリスティーナアギレラ(Christina　Aguilera)やグウェンステファニー(Gwen Stefani)もこの色だね！私の憧れている色だよ。でも日本人にはなかなか合いにくいと思うよ。」

長いですが回答お願いします！

回答No.1

urucho · ベストアンサー

「I am also a color lover of platinum blonde.Christina Aguileras and Gwen Stephani are also this color. It is the color after which I am yearning. But I think that it is very much hard to suit Japanese people. 」

名前のスペルまちがってたらすいません！
あんまり見てなかったので・・・

お礼

言ったとおりスペル間違っていました＾＾

回答ありがとうございました。