どうすりゃいいの、海外の債権回収！

質問

ドイツの会社（または社長個人）から、未払いになっている金、日本円で約3,000万を回収したいのですが、その道のプロをご存じありませんか？　　報酬は、回収額の50%、回収出来ない場合はゼロと言う条件で探しています。　顛末は、こうです。
約２年前、かねてから取引関係のあるドイツY社から以下の条件で仕事の依頼が入る。　Ｙ社は、香港Ｐ社から商品を輸入したいが資金不足、そこで弊社にＰ社向けL/C開設を依頼。　Ｙ社は、L/C支払い期限（出荷後３ヶ月）迄に弊社への電信送金を約束。　のち、Ｐ社は商品を輸出、弊社L/Cで決済。　ところがＹ社から弊社への送金はなし。　銀行調査するも残金なし。　向こうの説明では、日本への送金を依頼済みだが、間に入った銀行の一つがつぶれ、債権の回収が困難になった由。　その後、Ｙ社は様々な方法を試みるが埒があかず、現在法廷に持ち込んだとのこと。　Ｙ社とは、年数億円の取り引き実績があり、社長の実家、家庭もよく知っています。詐欺をするような人間ではないと思いますが、こちらも我慢の限界です。　どなたか、お知恵をお貸し下さい。

回答No.2

kan3

＞日本→香港はL/C。　ドイツ→日本が電信送金の約束。

御社が立て替えた訳ですね。
結論から言うと、早い回収は困難です。

ドイツ国の法的処置をとるしか無いと思われます。
契約書類をコピーしドイツ国の弁護士に依頼するしかないと思います。

こちら（私）の地方の商売で売掛による販売は、「６ヶ月空いたら別人と思え」と云われています。
実績は関係なく、Ｌ/Ｃが開けない時点で問題があると思います。

回答No.1

kan3

貴方側の日本？香港？の銀行がＬ／Ｃ取引なら関与してるのではないですか？。
一番信用できる取引のはずなんですけど・・。
口座にお金が無いならＬ／Ｃが出ないはずでは？。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
日本→香港はL/C。　ドイツ→日本が電信送金の約束。
ドイツＹ社にL/C開設費用がないことが、そもそもの発端です。　日本側の銀行は、もちろんドイツの銀行に取り立ての請求は出しました。　しかし、無駄でした。　口座にないモノはどうしようもない・・・です。
だから、本投稿で、お知恵を借りたく思っているわけです。