ひとを呪うば穴二つ

質問

ひとから呪うを買わらば穴いくつ？

回答No.1

haginata

文法に関しての言及は避けます。

人を呪わば穴二つ
この言葉の意味は、自分も相手も死にますという意味ではなく、

人を呪うにはそれなりの覚悟が必要だという事。転じて、安易に他人を恨むことを戒める
だそうです。

で、質問内容を考えますと、
ひとから呪うを買わらば穴一つ
ですかね。

人に呪いを掛けられるような、恨みを買うようなことをしていると、お墓にいくようなことになりますよ、という意味。
転じて、人から恨まれるということは、あなたが思っている以上に恐ろしいことであるので、気をつけましょう、という意味？

どうでしょう、及第点貰えますかね？

お礼

ご回答ありがとうございました。