こんにちは。
今、1982年にアメリカで発売された"appleII"向けのアドベンチャーゲーム、『シャーウッドフォレスト(Sherwood Forest)』にチャレンジしています。
内容は、冒険日誌としてブログ( http://retrogamelabs.wordpress.com/ )にカキコしながら。
現在序盤（だと思うんですけど）で、どうしてもクリアできない場所が出てきてしまったので、応援してもらえないかと思い、質問させていただきました。
添付の画面、"TAXMAN"が立っています。どうやら、この人から"お金"を得る必要があるようなのですが、その方法がわかりません。
ちなみに、主人公はロビン・フッド。つまり、ロビンを操りながらこの世界を冒険しているわけです。
恐らく、ロビンは悪者ではないでしょうから、無理にお金を奪ったりすることはないんだと思っていましたが、ネットにある攻略の手段では、盗む…ような事が書かれています。
"TAXMAN"が悪い人であれば、その方法もありなんだと思いますけど、画面のメッセージからは、その方向にならないのです。
英語ですから、そのニュアンスとかが伝わらないのかも知れませんけど。
そのメッセージ、書いておきます。
まず、最初に表示されるもの。
「YOU ARE AT A "T" INTERSECTION IN THE ROAD. THERE'S A RICH TAXMAN STANDING HERE SMILING CAUTIOUSLY AT YOU.」
その後、コマンドで
>LOOK TAXMAN
と入れると、
「HE'S A TYPICAL I.R.S. MAN PROBABLY ON HIS WAY THE BANK.」
と表示されます。
ひとつ目の文の訳は、「あなた(つまり私)は、T字路に立っています。"TAXMAN(税の徴収人？)"が用心深く微笑みながらあなたを見ています」
ふたつ目の文の訳は、「彼は、おそらく銀行に行く途中の典型的な税の徴収者」でしょうか？
このふたつの文を元に、"TAXMAN"からどのようにお金を得るのか想像できますか？
もしその前後が必要であれば、上記のブログを参照してみてください。
なお、攻略サイトによると答えは"ROB TAXMAN(盗む)"とのことです。でも、このふたつのメッセージからはこの１文は出てきません。
何かヒントが得られればうれしいのですが…。
よろしくお願いします。
お礼
こんにちは。 なんか「義賊」みたいですね。 あれからゲームは何とか進み、無事にクリアすることができました。 思い込みというか、こうあって欲しい…というのは、ゲームの世界に限らず邪魔ですね。 ありがとうございました。