• 締切済み

この文章を正しい英語に翻訳して下さい。

私は児童養護施設の保母として働くために米国大学で英語を学び、その資格を取得したいです。 そして将来それを活かして働くことが私の目標です。 宜しくお願い致します。

みんなの回答

  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

I would like to study English at a university in the US and get the qualification for a children's nurse so that I will be able to get a job at an orphanage.