警視庁への志望動機 添削お願いします！

質問

いつもお世話になります。

突然ですが、私の彼氏が、警視庁一次を合格したので、こちらのサイトで志望動機の添削をお願いしたいとのことで。

変な文章なのは承知の上です。
これまで学校の先生方を信頼してきましたが、誤字脱字を直す程度・・・県警、刑務官、自衛隊見事おちました。

絶対受かりたいです！
どうかよろしくお願いします！(;ω;`)

>私は警察官になり、国の治安と安全の維持のために働きたいと考えています。

私が警察官を志望したのは中学生の頃です。そのときテレビでみた、国民の安全を第一に考えた警察官の姿に感動し、私も国民を守り、安心させたいと思ったことがきっかけです。

そこで、小学校から８年間つづけている柔道で培った、迅速な判断力や、推察力を発揮することで、国民のために、国の治安と安全の維持に努めていきたいと考えております。よろしくお願いします。

回答No.2

nishikasai

これで良いと思います。
名文でなくても良いです。私は警察署に司法通訳として出入りしている者ですが、警察は体育会系の雰囲気があります。柔道部とか剣道部が社会人になったような雰囲気です。
つまり体力、規範精神、チームワークなどが重視され、文章力などはそれほど重視されません。柔道部で文章力があまり問題にされないのと同じです。上手い文章を書こうとしなくて良いです。貴方が一生懸命書いた文章なのですからそれで良いと思います。

私は警察官になり、国の治安と安全の維持のために働きたいと考えています。　

ＯＫ

私が警察官を志望したのは中学生の頃です。そのときテレビでみた、国民の安全を第一に考えた警察官の姿に感動し、私も国民を守り、安心させたいと思ったことがきっかけです。

みた→見た
読点を一つ減らす。安心の前の読点をカットする。

そこで、小学校から８年間つづけている柔道で培った、迅速な判断力や、推察力を発揮することで、国民のために、国の治安と安全の維持に努めていきたいと考えております。よろしくお願いします。

つづけている→続けている
いきたい→行きたい
読点が多すぎる。2番目、3番目、5番目の読点はカットする。
これで良いです。

お礼

少し安心しました。どうにかカッコいい言葉にしようと考えこんでしまっていたので。。

ありがとうございます！

回答No.1

onbase koubou（@onbase）

あまりにもありきたりで熱意も感じられません。
「国の治安」はともかく「国の安全」は警察ではなく外交・自衛隊なのでそれをいうなら「社会（国民）の安全」かと思います。
ともかく根本的に見直しをした方がよいです。

お礼

ありがとうございます！
ありきたりなのはわかっているのですが、他の言葉をうまく繋げていくことができず、結局このような文章になってしまいました。。

もう一度見直してみます！