英訳お願い致します。
こんにちは。英訳お願い致します。
「ちなみに、説明のために英語を書きますが、英語の発音が下手なので、後でこの映像に英語のテロップを付けるつもりです。」
一応、自分でも英訳してみました。
「By the way, I will write English to explain contents in from now on. However, I am not good at English pronunciation. Therefore, I intend to put English telops on this video later.」
宜しくお願い致します。