複数購入すれば問題解決します という文章

質問

ある商品を購入したら、最低購入額（１０ドル）に達しませんでした。
そのため未決済のまま　になって宙ぶらりんの状態です

そこで　最低購入額　１０ドルになるために、取引相手に下記のような文章を送りたいのですが、どのような英訳になるでしょうか？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「提案です。
前回の私が決済できなかった（未決済のままの）商品と合わせて　合計１０ドルになるような　商品を新規に出品して下さい。

それを私が落札すれば、前回と合わせて　多分決済できると思いますが、いかがでしょうか？」

もし、可能なら、出品後、メールにて、アイテムナンバーを教えて下さい。
確認　出来次第　落札します

回答No.1

zak33697 · ベストアンサー

質問から事情がよく飲み込めないところも
あるので、下記を参考に適宜修正してください。

My last bidding price doesn't reach a minimum payment of 10$.
Please, let me know when you post some other things at auction
and their details each, then I will bid them to make a total price
more than 10$　combining the last one I won.
Hopefully , such a total amount of payment can be accepted.