中国語訳を教えてください。

質問

下記をもとにどう直したらよいか教えていただけないでしょうか？

ケーブルを90度この方向にねじります
把电缆拧90度到这个方向。

回答No.2

angelhwan · ベストアンサー

把电缆拧到90度方向。

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

mareyu

文法的には問題ないのですが、、ケーブルはどうやってねじる？っていう疑問があります。

お礼

ありがとうございます。
変な文ですみません。家庭にあるような一般的なケーブルでないです。
産業用の工作機械に使われる特殊なケーブルです。