- ベストアンサー
relegated to...
"Buffalo check is usually best relegated to camping gear catalogs (looks excellent on scratchy blankets) but is occasionally successfully feminized" -best relegated to camping gear catalogs の意味を教えてください。
- yuriayuria
- お礼率37% (836/2235)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
best relegated to camping gear catalogs （～の様な物は）野外キャンプ用品（通販）カタログに格下げして任せておくのが一番いい http://eow.alc.co.jp/relegated/UTF-8/ こういう物は、得てして野外キャンプ用品のカタログ（狩猟用のグッズ（野牛はその例）や軍関係の払い下げ品などが多く、女性向けのファッションにはほど遠い物が殆どであることから）
