資料提供

質問

ブログに、ある画像を掲載したいと思ってます。
この時、画像の脇に「資料提供：○○」みたいな感じで記載したいのですが、ちょっと格好良く英語で書きたいと思っています。この場合、英語ではなんと表記するのが良いでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.3

LETMEHELPU

前回書き忘れましたが、
courtesy of～は、「～のご好意による」という意味です。

お礼

回答有難うございました。

回答No.2

LETMEHELPU

その資料を提供した人が承知又は許可している
場合は、
Courtesy of～のようにすると格好がいいです。

流用する場合は、
Source: ～のようにします。

お礼

回答有難うございました。

回答No.1

cincinnati

Source: xxxxなどと記載するれば、情報源といった意味になると思います。形式にこだわらないので、
Where I got: http://www.xyz.com/xxx.jpgなどと文節で説明してもよいかもしれません。
Photo taken by xxxxx.でもよいかもしれません。同様に
Graphics given by xxxxでもよいように思います。

学術論文でしたら、同じページにfootnoteを付けて、巻末にBibiographyを記載します。どちらもデータの出所を明らかにするもので、これがないと学術書としは認められないと思います。しかも書き方はかなり詳細に決められています。

お礼

たくさんの例を有難うございました。