アカポンタンとスカポンタンの意味

質問

アカポンタンとスカポンタン、それぞれの言葉の意味ってなんでしょうか。また、それぞれ発祥の地や語源などあれば知りたいです。

回答No.1

AVENGER · ベストアンサー

スカポンタン：タイムボカンで小原乃梨子がアドリブで「スカタン」と
「アンポンタン」を足して作った造語。

アカポンタン：アンポンタンでは？http://gogen-allguide.com/a/anpontan.html

お礼

とても分かりやすいご説明を頂きありがとうございました。追って頂きました回答と合わせてお礼をさせていただきます。どちらもタイムボカンシリーズ及びヤッターマン作中の声優さんのアドリブ造語だったんですね。辞書で出てこなかったものの、一般日本語と思い込んでいました。ありがとうございました。

補足

スカポンタンは理解しました。ありがとうございます。一般語だと思ってました。

アカポンタンについては、同じくタイムボカンシリーズになるのでしょうか、ドクロベエ（滝口さん）が言っていたものになります。ということは、こちらも何かの造語になるのでしょうか。

回答No.3

AVENGER

No.1です。

アカポンタンはスカポンタンから派生した言葉のようですね。
ヤッターマンのドクロベエの台詞でしたか。

お礼

なるほど、ということは同義語ということになるんですね。ありがとうございました。

回答No.2

cxe28284

あんぽんたんはアホタラの撥音化か？と広辞苑にはでていました。
アカポンタンになるとアカンタレも＋しているのではないでしょうか。
意気地無し、弱虫　の事をアカンタレと子供たちは云っていました。

お礼

そうなんですね。何となく理解させていただきました。ありがとうございます。