- ベストアンサー
英会話ができる方に相談です。
英会話ができる方に相談です。 高1です。僕は最近英語を話せるようになりたいと思うようになりました。 しかし、学校の授業だけでは絶対に話せないと思いました。 なので、独学で英会話の勉強をしようとおもいます。 外国人の人と問題なく話せるくらいになりたいんです。 1、あなたはどのようにして英会話をできるようになりましたか? 2、あなたは何から始めましたか? 3、まず、何をしたら良いですか? 4、やっぱり、耳を鳴らしたほうが良いですか? この4つの質問にお答え下さい。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>>1、あなたはどのようにして英会話をできるようになりましたか? いろいろ努力しましたが、とどのつまりは ・日本語で考えない。 ・音読練習。 ・英語のリズムを体得する。話すときも英語のリズムを意識して話す。 ・間違っても気にせずしゃべくりまくる。ネイティブ相手でも話し負けない。 の4つですね。 >>2、あなたは何から始めましたか? もちろん学校英語・受験英語から始めましたよ。確かに学校英語では会話の練習しませんから、学校英語だけで話すようになるのは難しいですね。でも学校英語なしでも難しいです。 >>3、まず、何をしたら良いですか? 高校生なんだからまずは学校の勉強をしっかりこなしましょう。東大入試の英語くらいすらすらできるようにならないとだめです。あんなの簡単です。 >>4、やっぱり、耳を鳴らしたほうが良いですか? 耳を鳴らした⇒「慣らした」ね。 英語の生の音に慣れることは重要です。それなくしては聞き取れませんから。
その他の回答 (5)
- gmbry
- ベストアンサー率33% (2/6)
現在アメリカ在住の者です。 (1)4,5年前までは殆ど話すことも聞くことも出来ませんでした。やはり現地で生活が近道といえます。 (2)日本に居た頃は洋画の字幕なしDVDを良く観ていました。もちろん最初の一回目はサブタイトルを見てストーリーを把握し、次に英語のサブタイトルを見ながら、最後は字幕なしで観る様にしていました。 (3)自分の得意なフレーズ、気に入っているフレーズを使い自分の頭の中でそれらのフレーズを使う状況を考えてお風呂などで会話形式にして話すのも良いでしょう。 (4)自分も一番苦労した聞き取りですが、(2)等を使って慣れるしかありません。あと、ネットで外国人とメールしてみるのも有効です。メル友募集の外人版あると思います。電話番号を交換できれば言語交換(LANGUAGE EXCHANGE)が出来ます。 いずれにせよ、国内での英会話取得には環境的にどうしても時間を要してしまいます。高1という若さを生かして留学の道もあるかと思います。
ANo.3 の者です。 失敗例です。 ◇アイムグッラデ… と主人の丁寧な挨拶の後、すぐに「ミー ツー」と返したら周囲が苦笑しました。 非常にぶっきらぼうな返答になったようです。NZ人が、もっと丁寧に言うべきだったと 隅に行ったときにささやいてくれました。 ◇「蚊に血を吸われた。」「モスキート サック マイ ブラッド」といったらオカマと間違えられました。 モスキートは咬むのだと言われました。 ◇採血をする看護婦と親しく話せたので、針が刺さった時に「アユー シュア」 と優しく言ったら、顔色が変わりました。 次に白いカプセルを手に「ユーリン」何とかと言われたので 何度も「パードン」を繰り返したら、爆発してしまいました。 アーユーシュア は「あんたで大丈夫かよ」と能力を疑う言葉の用でした。 ユーリン は「おしっこ=お小水」の丁寧な言葉らしかったのですが、その他の会話の 状況から看護婦は、私に馬鹿にされて、からかわれていると思ったようです。 ちなみにうんこは フスィーズ と言うようです。 踏みそうになる犬の糞は ピスッ と指さします。 英国の住宅街でも意外と犬の糞は転がっていました。 学校では絶対に教えない単語ですね。
ある程度読めるが書けません。 しかし、普通の通訳より会話力が有ると自負しています。 そこで一筆啓上します。<m(__)m> 頼まれて、茶道での通訳をしたときに「あのくらいなら俺にもできる。」と 依頼者側の居合わせた人がのちに、職場で言いふらしていたことを知りました。 次の機会には、その人に話を振ったのですが、人の後ろに回ってしまいました。 英語力は、その人の能力のバロメータになっているようで、先ずその 考えを捨てることだと思いました。 次に、いろいろなことの順序や感触を知るために多くの体験をすることです。 体験からでた言葉は重みがあります。 ああいえばこういうと、日本人は決まった観念をもっており、 英語では通じないのです。 日本人同士が喋ればよく通じますが。 外国人を含めたグループ内で日本人同士は日本語で話してしまいます。 外国人に失礼だと分かった瞬間に、貴方の英語は通じています。 「夜の英会話」という少しエッチなCD付きのテキストを聞いて暗唱しました。 正式な名称は忘れましたが、コピーして繰り返し聞きました。 3ヶ月くらいで、出会いからセックス・結婚・別れ・堕胎などの 会話と意味が想像できました。 「プチュ ヘンヅ デエア エン フッ デア…」 「手をここにおいて そして 脚はそこに…」 と想像して繰り返します。 「ボーシュン」=子を堕ろすこと など 飲み会で通訳も分か らないほど、深入りできました。 好きな小動物の生態について絵本に和訳を入れて身近に起きました。 リザードやスパイダーの生態、解説本。 古本屋もあさりました。 学研の「レインボー英会話辞典」1400円などを買い、漫画を見ながら単語を調べ 書き込んだ物をトイレに置きました。多くの場面でも言い回しがわかります。 トイレは一坪の書斎をかねています。 覚えたフレイズはラインマーカーで記していき、覚えたフレイズと 覚えていないフレイズを区別しました。 覚えていないフレイズを集中的に練習しました。 一冊の本は3ヶ月で一応区切ります。 携帯CD(今は便利な再生機が有りますね)をイヤホンで聴きながら通勤、ドライブをしました。 ボランティア活動に積極的に参加します。 なぜかよくしゃべれるが、現場をしきる意地悪な日本人がいるので、 ぶつからないように、補助的な部分で活動します。 大人も子どもも、人気のないおじさんやおばさんと話すと相手も真剣に 相手をしてくれます。 いつの間にか、私は中央に押し上げ上げられていました。 ◇絶対に、通訳や主催者に近い人のメンツをつぶさにことを肝に銘じました。 同じページをコピーして会話の練習をできる友人がいると楽しいでしょう。 深入りすると、意見の対立が起こるので、軽く流せる関係がいいですね。 >4、やっぱり、耳を鳴らしたほうが良いですか? 絶対必要です。耳は受信機です。 受信機が壊れていては通信ができません。 相手の言うことを聞き返せるのは、会話を成立させる要件です。 パーヅン ちょっと聞き取れない。もう一度! ウッジュウ ライク… …はいかがですか。 ハウ ジュー ライク… …にしてみてはいかがですか。 テイク… …を食べて・買って・取ってはいかがですか。 イザッソ そうなんですか。(相づち?) オーマイガッツ ウワオウ テルミ 話して・教えて アイドライク ツ … …するよ したいよ 等、すぐに返答できるように準備しておく単語です。 将棋を打つようにすぐに言葉を返し、相手が考えている時間に自分も考えて しまうのがコツです。 分からないことは、「自分が分からないのではなく、外国人の言い回しが 良くないのだ」と思わせる パードン が有効です。 ユーミン … = 貴方の言うことは…ですか? アイゲッ(ゴッ)チュ = 分かったよ。 マイ イングリシュ (イ)ズ ベリイ プア ソー ギブミ 「英語が下手だけど 勘弁してね。」と意訳しています。 たぶん ノー ユーエクセレンツ または パーフェクトという言葉で 励まされます。 生意気に同時通訳みたいになり、外国人に喜ばれて、パーティや散策に なると、通訳より人気が有ります。 でも、集合の号令や伝達など、目立つことは通訳やらしき人にしてもらうことがコツです。 意訳で十分、文書でないから残らない。 その場で意味が分かれば、感情が理解できれば良い。がモットーです。
- rubysapphire
- ベストアンサー率50% (3/6)
日本の学校の英語の教育は、今だになかなか英会話ができるようにはなってないんですよね。 他の外国の教育方法とは違って。 以下は、私のやりかたです。 (1)好きな英語の歌を丸暗記して、発音を何度も繰り返して、ネイティブの発音に近づける。 カーペンターズはゆっくりで正確で綺麗な発音なのでお手本になります。 これに限らず好きな曲ならば良いと思います。 (2)好きな英語の映画を録画して、その映画の英会話がテキストになっている本を買って来て、繰り返し映画やテキストを見たりして会話を覚える。 私は”Back to the future”が好きです。 映画の会話がテキストになったものは、いっぱいあるのでどんなのがあるか探してみるといいと思います。 (3)NHKのリトル・チャロなどの英会話の番組を視聴する。 リトル・チャロは、オンラインで楽しくトレーニングができる。 メールで送られてくる英会話のポイントや発音をマメにチェックしたり、暗記したりする。 (4)外人と話す機会があったら、身振り手振りでも単語だけでも、とにかくトライしてみる。 日本人はシャイでなかなか話そうとしないらしいです。日本語まじりでも何でもいいから、どんどん話すと良い、と外人も言っていました。 ★耳から英会話を聞き取れるようにするのは、とても大事なことだと思います。 私の場合は、好きなものでないと全然やる気がでません。 TOEICとか英検には興味が無いんです。 あくまで実践的な日常会話に興味があって、英語でいろんな会話を楽しみたいと思っています。 面白いですよ。 参考までに♪
- bouyatetu0
- ベストアンサー率10% (29/272)
なぜ学校の勉強では英会話ができないのか考えましたか? どんな勉強であっても勉強です(効率の良い悪いは別として) 人から勉強の仕方を教わってる時点で、勉強が出来るようにはなりません。 あなtのライフスタイルと、その方法で出来るようになった人とは違うから。 ちなみに私は、一度海外旅行をしただけで、日本から出たことはほぼありません。 1、勉強をしました。学校の勉強も 2、英語を話すようになるにはどうしたらいいのか考えた。 3.考えたことを実行する 4、耳は鳴りません。鳴らしたことがないのでわかりません。 以上です。