何気なく思いついたことを記録することを俗に何と呼ぶ

質問

日記？覚え書き？備忘録？随筆？
しっくりくるようでしっくりこないような……。
他に呼び方があったら語彙の貧相な私に教えて下さい。

追記：
本題には関係ないのですが質問タイトルの「思いついたことを記録することを」
この一文の書き方は正しいのでしょうか。「ことを」を二回続けて使っているのでなんだかもやもやします。

回答No.8

Segenswind · ベストアンサー

心覚えに書き記すことなので、「書き付ける」または「書き付け」で良いのではないでしょうか。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/38242/m0u/

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/38241/m0u/

タイトルについては、
　　｛（……ことを）……ことを｝……
のように、従属節が二重構造になっているので、必要以上に複雑な文になってしまっています。
もちろん間違いではありませんが、あまり好ましい書き方とは言えません。
例えば意味を取る上でも、
　　｛（何気なく思いついたことを）記録することを｝……
　　｛何気なく（思いついたことを）記録することを｝……
の二通りに解釈できますので、不明瞭さが増してしまいます（普通は分かりますが）。

他の方の仰るように、「何気ない思い付きを記録することを……」など、一重構造にするのが無難だと思います。
また、あえて二重構造を保ったまま「ことを」の繰り返しを避けたいということであれば、準体言助詞の「の」を使うなどして、「何気なく思いついたことを記録するというのを……」という言い方もできます。

回答No.7

noname#159579

スクラブする
これも仲間に入れて

回答No.6

retrospection

「心覚え」という言葉もありますね。

タイトル文については、
文意を変えずに「ことを」の重複を避けるなら、

「何気ない思いつきを記録することを俗に何と呼ぶ」

で、どうでしょう。

回答No.5

uchi-

正解はないのでしょうが、わたしなら「雑記」としますね。

タイトルも正解はないのですが、

「何気なく思いついたことを記録する」このことを俗に何と呼ぶ

わたしはこうします。これは趣味の問題で、間違いではありません。

ちなみに「野原の松の林の陰の小さな萱ぶきの」
こう書くとワード君は【のの連続…】なんて指摘をします。

ご存じ宮沢賢治アメニモマケズの一節なのですがねぇ。残念！

回答No.4

RTO

走り書き　では？

回答No.3

kyoromatu

単純に　・・・メモ

「ことを」を二回続けて使っているのでなんだかもやもやします
この一文の書き方は正しいのでしょうか。

正しいか否か文法的には知りませんが
若干の違和感は感じますね(笑)

記録することを　→記録するのを俗に何と呼ぶ
とすれば
幾分スッキリするのかも

回答No.2

hanzo2000

うーん、なんだろう。
雑記？
雑記帳とかかな？

タイトルは
「何気ない思いつきを記録すること」
じゃないかな。

回答No.1

VIVARIUM

「手控え」ですかね。

＞しっくりくるようでしっくりこないような

こういった行為は「メモ」という呼び名が一般的なので
日本語に置き換えたときの違和感はしかたありません。
現代は外来語も含めて「日本語」ですから。

＞この一文の書き方は正しいのでしょうか。

正しいかどうかよりも文章として美しくないので

　×何気なく思いついたことを記録することを俗に何と呼ぶ
　○何気ない思いつきの記録を俗に何と呼ぶ

のほうがすっきりしてわかりやすいと思いますよ。