外国人から見たサムライ

質問

一般の外国人から見た日本のサムライの印象とはどんなものなのでしょうか。

菊と刀などの日本を研究された方の本を読みましたが、本を書いている人は、侍(武士)についての深い知識を持っていらっしゃるようで外国人一般の感想がイマイチ知ることができませんでした。

日本研究者ではない普通の外国人はサムライについて一体どんな感想を持っているのでしょうか。
そういった事が書かれている本があれば教えてください。

意見をお待ちしております。

回答No.1

E-1077 · ベストアンサー

ハリウッドの映画会社が製作したＤＶＤがあったのでみたことがあります。
　福島県相馬地方で行われている国の重要無形文化財の「相馬野馬追い」についての物でした。

　なんだか「神がかり」しすぎていて、日本人として「ありえな～い！」という位に神格化していましたが、サムライという「人種」のように思っているのかなと感じました。人格じゃなくて「人種」

　ただ、普段の生活から「礼節を守る」「祖先を大事にする」「伝統を守る」などの事は正しく表現されていると思います。

　途中に必ず「海からの日の出」シーンが多用されるのが笑えます。そういうイメージなんでしょうね。

　本ではないですが参考までに・・・・・。

お礼

ありがとうございます。

「人格じゃなくて人種」・・・。なるほど。
すばらしい考え方だと思います。