• ベストアンサー

事故のお見舞い

土曜日、人身事故をおこしてしまいました。 相手の方の足をタイヤで引いて、軽症でした。 被害者の女性は、地方にお住まいの外人の方で、 上京されてたときに、事故にあわれ、昨日地元にもどられたそうです。 (保険会社の方に聞きました) 窓口は彼氏(日本人)です。 こういう場合、お見舞いの電話は、彼氏にしたらいいのでしょうか? 連絡先を聞いて、被害者の方に英語で手紙を書いたほうがいいのでしょうか? (英語が話せる友人に訳してもらえます。)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#131542
noname#131542
回答No.1

窓口が彼氏ならあなたの状況説明して下さい、いずれにしろ窓口が彼氏である以上、 被害者の住所わからないなら窓口に聞くしか方法ないでしょうから そして了承とれれば手紙などで被害者へどうぞ

koukou-no-mama
質問者

お礼

そうします。 ありがとうございました。