東アジアの言語について・・・

質問

中国や韓国のHPを丸ごと訳してくれるサイトがあれば教えてください。また、フリーソフトでそういう機能があれば教えてください。どうかよろしくお願いします。

回答No.1

nightowl · ベストアンサー

こんばんは。
機械翻訳サイトなら、文字制限はありますがこちらなどはいかがでしょうか。

日⇔中
http://www.excite.co.jp/world/url_cn/

日⇔韓
http://www.ocn.ne.jp/translation/

その他いろいろ
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm

参考URL：

http://www.j-server.com/lang-t/ja/index.htm,http://www.jissen.ac.jp/library/frame/webtran.htm

お礼

回答ありがとうございます。EXCITEは知っていたのですが、他はまったく知りませんでした。大変参考になりました。どうもありがとうございました。

回答No.2

shiga_3

韓国語のページのURLが分からずに、見たいページを日本語で検索して日本語で表示させたいというのであれば、「NAVER」の韓国ウェブ検索などお勧めです。
http://www.naver.co.jp/

同じようなことを中国語でやっているサイトは「BIGLOBE翻訳」などありますが、検索結果をページ翻訳する部分は有料で、かつ検索能力もイマイチの感がありますので、こちらは一応参考まで。
http://honyaku.biglobe.ne.jp/index.html

参考URL：

http://www.naver.co.jp/,http://honyaku.biglobe.ne.jp/index.html

お礼

回答ありがとうございました。NAVERは大変参考になりました。どうもありがとうございました。