- ベストアンサー
指定の単語を、各国の単語に翻訳できるサービスはありませんか?
指定の単語を、各国の単語に翻訳できるサービスはありませんか? 例えば、「コップ」と入力すると、英語、中国語、韓国語、ドイツ語・・・という感じで、単語が分かるようなサービスを探しています。 ご存知の方がいましたら、ご教授くださいませ。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Googleで翻訳してくれます。Googleのホームページを開いて、検索ボックスの右下「言語ツール」をクリック、「テキスト翻訳」に「コップ」と入力したら、その下の言語指定を 日本語>>英語 などとして「翻訳」をクリックします。試みに、この手順で得られた結果は 英語では Cup、中国語では 杯、ドイツ語では Tasse でした。「カップ」でも同結果でした。韓国語ももちろん可能ですが、このサイトでは韓国文字(ハングル)を表示できないので割愛します。 逆に「cup」を日本語に訳させると「カップ」となりましたが、「辞書」として「カップ」「茶わん」の2語を知ることができますし、中国語には11の辞書が表示されます。 国語によっては発音を聞くことができますし、例えばウクライナ語をタイ語に、といった訳し方も可能です。 テキスト翻訳(文章の翻訳)は、いま一歩(あるいは数百歩)といった感じですが、単語だけでしたら、有効に使えるでしょう。
お礼
探していたサービスに近いです! 少し要望があるとすると、「1つの単語を入れたら、バーッと各国の単語が表示される」ものが理想です。Googleのものだと、国を一つずつ選択していく必要があるため、時間が掛かりすぎてしまうので。。。 でも、すごく有用な情報です。はじめて知りました。ありがとうございました!