野なかの薔薇

質問

野なかの薔薇

さいきん野なかの薔薇という曲を
聞いてみたくて、調べていたら・・・

なんか2種類くらいあるような・・・

わらべはみたり
のなかのばら～↑

と（？）言う感じに「ば～ら～」
の「ら」の音が上がる歌い方と

そうでないものとあったような気がするんですが・・・

どっちが本当なんですか？？
教えてください！！

回答No.2

haruka_ruki · ベストアンサー

嘘なんてないですよ。どちらも本物です。
野なかの薔薇というか、一般的には「野ばら」として知られていると思います。
kjaiscさんが仰る2種類は、engelrinaさんが仰るようにシューベルトのものとウェルナーのものでしょうね。
シューベルトがテンポの早いもの、ウェルナーの方がゆったりしたもの、と言えば分かりやすいでしょうか。

この「野ばら」は、ゲーテの「Heidenröslein」という詩に曲をつけたもので、
シューベルト、ウェルナーの他にシューマン、ブラームス、ベートーヴェンなどといった名だたる作曲家が曲を作っており、
その他の作曲家の作品を含め、１００曲を超える野ばらが存在しているそうですよ。
中でもシューベルトとウェルナーのものが特に有名で、よく聞くと思います。
例えば、シューベルトのものは駅に電車が接近してきたときの音楽。
ウェルナーのものは、１８時の音楽（私の住んでいる地域では（笑））等、よく使われていますね。

基本的に、曲にどっちが本当？なんてのは無いように思います。
この場合は同じ歌詞で違う曲という話であって、嘘本当とかそういう問題ではないですね。

お礼

野ばらがたくさん！？＼(◎o◎)／！

でもわたしは
「の～な～か～の～ば～～ら～～↑」
のほうがすきです！！

ありがとうございました！

回答No.1

・・・・ リナ（@engelrina）

どちらも本当の「野ばら」です。

小学５年生の音楽で習うのは、1829年にウェルナーが作曲した「野ばら」
（わーらべーはみーたりー　のーなかーのばーら↓）ですが、
ウェルナーより前の1815年にシューベルトが作曲した「野ばら」
（わらべはみーたーり　のなかのばーら↑）も音楽の授業で聴いているはずです。

http://homepage2.nifty.com/densho3362/music/nobarawerner.htm

参考URL：

http://homepage2.nifty.com/densho3362/music/nobarawerner.htm

お礼

おそくなってすみません！！
どちらも本物なんですね(^O^)

すっきりしました。
ありがとうございました！