波乱万丈って和訳したらどうなるんですか？

質問

波乱万丈って和訳したらどうなるんですか？

回答No.1

enna2005 · ベストアンサー

和訳ではなく英訳ですね？日本語を英語にするのは英訳と言います。

http://eow.alc.co.jp/%e6%b3%a2%e7%80%be%e4%b8%87%e4%b8%88/UTF-8/?ref=sa

ここに載っています。

回答No.2

SPS700

Sturm und Drang

http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&hs=yZG&rls=org.mozilla:en-US:official&defl=en&q=define:sturm+und+drang&ei=lybbS6nQJImqsgOm3dCaAQ&sa=X&oi=glossary_definition&ct=title&ved=0CAYQkAE