上有天堂、下有蘇杭。

質問

上有天堂、下有蘇杭。
天上には極楽があり、地上には蘇州、杭州がある

蘇杭のどこが観光にお勧めですか？
西湖しかでてこないｗ

回答No.3

iemontea · ベストアンサー

「お勧め」と言う回答ではないのですが…
その言葉ができたのは、昔でしょう？

史跡やお寺があったり、
蘇州には庭園がたくさんありますが、手入れされていないと最悪です。
今（現代）、蘇杭に行ってもこれと言って趣のあるものはないと感じてしまいます。

お礼

なるほど・・・。
現代も美しいのと思っていました。

いまだと周荘とかになっちゃうのかな。
行ったことがないのですいません。
いずれにせよ、na天我要去旅遊了です。

回答No.2

leelagein

蘇杭の観光地はたくさんあります。
このサイトを参考にお進め致します。でも、中国語でのサイトです。
http://www.54suhang.cn/article/zzss/3480.htm

お礼

この前も回答ありがとうございました。
日本に来たことありますか？
自分は美しい景色が好きです。いつか行きたいと思っています。

回答No.1

ケケッチョ（@keketyo）

上有天堂、下有蘇杭、桂林山水甲天下。

お礼

桂林もいいところみたいですね。
回答ありがとうございます。