- 締切済み
再ご利用割引という日本語の表現は正しいのでしょうか?
日本語文法的に、「再ご利用割引」という日本語の表現は正しいのでしょうか? 「再利用」と言う言葉と、「ご利用」という表現はそれぞれあると思うのですが、「再ご利用」という表現が正しい表現なのか、気になったのです。できれば、文法的な根拠を示してお答えいただければと思います。 よろしくお願いいたします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kitasan2
- ベストアンサー率41% (67/160)
回答No.1
「再」も「ご」も接頭語で、名詞の上につくものですが、接頭語が2つついていることがおかしいのではないでしょうか。「再」を「再度」と名詞にして、「再度ご利用割引」とすればよいかと思います。
お礼
回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。