アラーム・・・取説が英語です。。。

質問

リモコンアラームを買いました。
リモコンでエンジンをかけられる＋振動アラーム(作動時と解除時にウインカー点滅)です。
車種はハーレーです。

配線図は画像の物です。
色々試行錯誤して、振動アラームは出来ました。
真ん中のレッドをバッテリー＋直付け、イエローをウインカーに噛ませるという感じで出来ました。

しかし、エンジンをかけるのができません^^;
Flameout wireや、positive output などが意味が分かりません。

分かる方いましたら助けてください・・・

回答No.2

inuyama00

Flameout wire　は「エンジンOFFラインへ」バイクだとキルスイッチかサイドスタンドスイッチ。
　positive output は「－が出力される所（グランドに落ちる所）」という意味だと思います、恐らく。

回答No.1

noname#107565

辞書を引いてもらうのが良いと思いますが…。
その説明書と同じセキュリティーを使っていました。センサー（本体）の感度を一番落としても、付近を通る大型車の排気音などに反応して、アラームが鳴り出す…を繰り返し、近所から苦情が来るようになり、結局取り外しました。
エンジン始動やイモビ機能を使っていると、セキュリティーを取り外した時の復旧がとても大変ですから、現時点程度の配線で作業を終了させておく事をお勧めします。（現時点でも、とりあえずセキュリティーとして作動していませんか？）

もう取り外して久しいので確かではありませんが、オレンジはキーオンで電源が来るところに繋いでいたような記憶があります。（セキュリティーを解除しないでＯＮになるとセキュリティーが鳴り出す…だったと思います。）まったく同じ機種であるかどうかはわからないので、使用説明書を読んで機能を類推される事をお勧めします。

補足

翻訳サイトで訳したんですけど、出なくて^^;
貴重な意見ありがとうございます。