孫子の兵法

質問

書籍で「孫子の兵法」を探しています。

原文・和訳・漢文　三種類が欲しいのですが日本で入手可能でしょうか。
ご存知でしたら、教えてください。また、関連のホームページなどもご存知でしたら、あわせてお願いします。

回答No.2

yamanoyu2858 · ベストアンサー

原文はこちらでいいと思います。
「孫子」（岩波文庫）

分り易い和訳本は
「孫子」（講談社学術文庫）

題は「孫子」となっておりますが、孫子の兵法のことについて書かれています。

お礼

岩波文庫のが、見つかりました。
おかげさまで、有意義な入院生活が送れました（汗）
ありがとうございました。

回答No.3

shota_TK

岩波文庫の「孫子」は，白文（原文），書き下し文，現代語訳が書かれていたと記憶しています．

ちょっと調べてみたところ・・・
金谷 治氏翻訳の「新訂 孫子」（岩波文庫）が下記に出ています．やはり，３種類がそろっているようです．

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/books/4003320719/reviews/ref=ed_er_dp_1_1/249-1020932-3343562

ぼくが読んだのもこれでした．この本がオススメですね．

お礼

ＵＲＬの表紙でとても探しやすかったです。
ありがとうございました。

回答No.1

ma_

読みやすい訳なら
「孫子・呉子（全訳武経七書１）」　守屋洋編著　プレジデント社
「孫子の兵法」　産能大学出版部

多分漢文は、
「孫子・呉子（新釈漢文大系３６）」　天野鎮雄著　明治書院

解説は、
孫子の兵法―ライバルに勝つ知恵と戦略 知的生きかた文庫

がよいのでは。

お礼

返事が遅くなりました。
入院している間に読ませていただきました。

図書館にも、小さいところではなかなか見つかりませんでした。ありがとうございました。