- ベストアンサー
世界の珍名さんを、教えてください!!
イラクの大統領の息子はクサイ氏ですって・・・ プーチンっていうのも、ちょっとかわいいですよね。日本語ではちょっと面白いなという、実際にある名前を御存知の方、教えてください。
- みんなの回答 (11)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
スケベニンゲンは英語読みで、 現地の発音は「スケフェニンフェン、スヘフェニンヘン」に近いそうで、 オランダ語で「斜面の村」という意味だそうです、 中日ドラゴンズにいた外国人選手「ジョージヒンショー」漢字にすれば常時貧小とか情事貧小と書けちゃいますし、 ジャボチンスキー(男子重量挙げスーパーヘビー級)とおなじ東京オリンピックには、 ソ連の女子砲丸投げでタマラプレスという選手も出ていました(辞書のえっちい単語に線引いてる中学生レベルのオツムを露呈か?)、 それと日テレの「さんまの恋のから騒ぎ」の外国人SPに中国人でキュウ・リ(漢字なら丘梨か丘璃かな)さんという方が出ていましたね。
その他の回答 (10)
- kyoko-fanfun
- ベストアンサー率24% (90/367)
はいはい、タイの女優さんにもいますよぉ。 彼女の名は「チンタラ・スパタカナ」。 え?やっぱり私と同様、「タラ~としたオチ○チンを刀でスパッ!と」って連想するって? そうでしょそうでしょ。初めてその名を目にした時にゃ、目が点になってしまった私・・・。 これがすっごい美人だったらカワイソ~と思っていたところ、 彼女がオリバー・ストーン監督の「天と地」に出演してると知り、観てみましたがな。 そしたらあどけない乙女でしたがな。思わず同情してしまいましたがな。笑 ふろむFANFUN変酋長
お礼
kyoko-fanfunさま回答いただきありがとうございました。凄いのを、ご存知ですねぇ・・・ 確かに、この名前が、女性に付いているとは、ビックリです。訳すと、どんな意味なんでしょうね。
- sacristain
- ベストアンサー率28% (194/691)
おなじみ「007」シリーズ。ブロッコリーという監督が手がけている作品が何本かあります。 ご先祖が農家で、あの野菜のブロッコリーを発明したお家だそうです。
お礼
sacristainさま 回答いただきありがとうございました。ブロッコリーが、人名なんて、知りませんでした・・・他にも、発見者の名前がそのまま、名まえになっているものがたくさんあるかも知れませんね。
「チンモウモウ」さんは記憶に無いのですが、 ドイツ系の名前で「インゲボルグ」というのもありましたね(やっぱり中学生レベルだ)。
お礼
tatikaeriさま 回答いただきありがとうございます。 中学生だけでなく、大人だってこういうのを発見すると、楽しいですよね。私は、好きです。
これは有名かも。スキー・ジャンプのフィンランドの選手で、アホネンという名前の選手がいますよね。フィンランドではよくある名前だそうで、フィンランドの首相はアホというお名前らしいです。アホカイネンという名前も実在するとか…(^^;
お礼
ippy1984さま 回答いただきありがとうございました。アホネンさん、知ってます。関西には、来られませんなぁ・・・ サッカーのワールドカップで、国名は忘れましたが「ゴール」さんがいて、『ゴールがゴール!!』って言うのかな?と期待したことを、思い出しました。
- kaorunaruna
- ベストアンサー率32% (18/55)
こんにちは。 以前「探偵ナイトスクープ」でやっていたものです。 フィンランド人には「○○ネン」という名前の方が多く、その中で面白い名前をさがす、というのがありました。 その中で覚えているのが「アシカイネン」さん。 大阪弁のわかる方には面白い名前だと思います。大阪弁では語尾に「~ねん。」とつける事が多いのですが、この方の名前を標準語に直すと「足がかゆいの。」という感じです。
お礼
kaorunarunaさま 回答いただきありがとうございます。そういえば、「○○ネン」さんって多いんですよね。「○○ビッチ」さんが多い国もありました。
スペイン語の名前は発音が日本語に似ているので、珍名かどうかは別として何らかの意味を感じるものがたくさんあります。 女性名 Ana 穴 Beda ベーだ casia 貸家、菓子屋 Elena 偉れーな 男性名 Ciro 知ろう、四郎、士郎 Dodo 堂々 Quirino 霧野、桐野 Zaqueo 鮭尾、酒男,
お礼
martinbuhoさま 回答いただきありがとうございました。スペイン語が、日本の発音に近いものが多いとは、知りませんでした。
10年くらい前でしょうか、オートバイのレーサーに「ニール・マッケンジー」という人がいました。 一見カッコ良さそうな名前ですが「新沼謙二(にいぬま けんじ)」って・・・(笑)。 嫁にぃ~来ないかぁ~♪ これが分かるのは30歳以上の人かな?
お礼
massasoytさま 回答いただきありがとうございました。新沼謙二、知ってますよ! 「ニール・マッケンジー」さんも、歌うまいかな?
- lanlead
- ベストアンサー率42% (95/225)
「カローラ」さんという男性がいらっしゃいます。 フィリピンの方ですが、アパートの契約の時、なんども「お名前は?」 「カローラ・・・」 「違う違う、車じゃなくってあなたのお名前」 「かろ・・」 「だから、ネーム!ユアネーム!」 延々とやってしまいました。
お礼
lanleadさま 回答いただきありがとうございました。「カローラ」さんの愛車はやっぱりカローラなんですか?
旧ソ連の重量挙げの選手で「ジャボチンスキー」という方がいましたし(東京オリンピック)、 エチオピアのマラソン選手で「ロバ」という女性もいますね(アトランタオリンピック)、 フィギアスケートの「ビールマン」とか? あと人名ではありませんがスケベニンゲンという町があって、 そこでおこなわれる音楽祭の入賞者にはスケベニンゲン音楽祭入賞者の称号が。
お礼
tatikaeriさま 回答いただきありがとうございました。 「ジャボチンスキー」さんって、男性?なんか、すごいのを想像してしまいますね。 スケベニンゲンは、TVで少し聞いたことありますが、日本語に訳すといったい何という意味なのでしょう。 住みたくないような、でも見てみたいような・・・
- Hageoyadi
- ベストアンサー率40% (3145/7860)
もと同僚の彼氏はアフリカの方で、「オケケ」さんと言いました。 また、後輩の旦那さんはガーナの方で「ニャース」さんっていいます。
お礼
Hageoyadiさま 早々に回答いただきありがとうございました。ニャースさんて、ポケモンですよね。私も、一つ思い出したのが、プロゴルファーで「イーモンダーシー」さんっていました。
お礼
tatikaeriさま 回答ありがとうございます。スケベニンゲンの件、よく分かりました。タマラプレスさん、好きです、こういうの。昔、オリンピックの陸上の選手で「チンモウモウ」さんがいましたよね・・・