文法の質問です

質問

その問題なら、田中さん＿山田さんがよく知ってる。
１．あるいは　２．それとも

どれが正解でしょうか、どれも適当ではない場合はどう直せばいいでしょうか。ご指導をお願いします。

回答No.2

lancru358 · ベストアンサー

＞これは誰がよく知っているということが知らない時に言っている文ですね

はい、なぜなら「それとも」は疑問文でしか使用されないからです。
ですから、いちおう使用例をあげてみました。

＞「その問題なら、田中さん或いは山田さんがよく知ってる。」のような肯定文より、「その問題なら、田中さん或いは山田さんがよく知ってると思います」のほうが自然ではないでしょうか。教えてください。

そうですね。
どちらも自然といいますか、普通ですが、私なら後者を使います。
理由は前者が断定的すぎる表現だから、というだけのことです。
断言するはなるべく控えたいと思っています。

前者を言うとしても
「その問題なら、田中さんあるいは山田さんがよく知っている」ではなく、
「その問題なら、田中さんあるいは山田さんがよく知っています」と
答えると思います。
（でも、自信満々に聞こえるので私の場合は、やはり前者を使います。

お礼

丁寧なご解説有難うございました。またよろしくお願いいたします。

回答No.1

lancru358

1.あるいは
です。

２の　それとも　は疑問文だけで使用されます。

もし　それとも　を使いたいなら

その問題は、田中さんか　それとも　山田さんがよく知っていますか？

または
その問題をよく知っているのは、田中さん　それとも　山田さんですか？

が自然です。

補足

早急なご回答をありがとうございます。これは誰がよく知っているということが知らない時に言っている文ですね。「その問題なら、田中さん或いは山田さんがよく知ってる。」のような肯定文より、「その問題なら、田中さん或いは山田さんがよく知ってると思います」のほうが自然ではないでしょうか。教えてください。