茨城県は、いばらき？ それとも いばらぎ？ 皆さんはどう言っていますか？

質問

どうも、正式には「いばらき」らしいですが、私はいつも「いばらぎ」と言っています。
漢字変換は「いばらぎ」でも「いばらき」でも、茨城になりますね！
「き」でも「ぎ」でも、どっちでもいいような気もしますが、皆さんはどっちで言っていますか？
地元の人は、どうなんでしょうね？

回答No.2

noname#103206 · ベストアンサー

関西在住です。

茨城はいばらぎ
いばらきと言えば、大阪府茨木市のこと。

出張が多い私の業界では一般的にこれで区別して言われています。

お礼

そうですね、茨木がありました。
関西では「いばらき」と言ったら茨木を連想しますね。
決して茨城ではないですね。
そのための区別ですね。よく分かりました。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.5

goodn1ght

http://www.pref.ibaraki.jp/
隣県ですが。

参考URL：

http://www.pref.ibaraki.jp/

お礼

茨城県庁は「いばらき」で通してますね。
今更「゛」を付けるとしたら全てに渡ってきますから、財政的にも負担が増えるでしょうね。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.4

t7148

東京に住んでいますが、「Ｕ字工事」のネタにもなっていますが
「い・ば・ら・ぎ」ではなく「い・ば・ら・き」ですね。

いいですね。漢字検定ならぬ「かな」検定みたいで。

お礼

ネタにもなってるんですか？
普段読んでいて合っていると思っていた漢字と、実はつづりが違っていたという例は他にもあるんでしょうかね？
「いばらき」の方が言いにくい気がしますから、言いやすい方でいいような感じもします。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.3

noname#84210

すいません、地元人です・・。

これは「いばらき」が正しい、と声を大にして言いたいです。
「いばらぎ」ではありません。

「茨城県民の歌」も最後は
「いばらき～、いばらき～、わーれらーのいばーらき～」という
歌詞です。

でもNo.1様のご回答もある意味正解です。
こっちの人は大体が訛ってますから
「いばらき」と正しく発音しているつもりでも「えばらぎ」に
なってしまうんです・・。

「どっちだってよかっぺよ」って思う人は思ってるかな・・。
でもね、本当は「いばらき」なんですよ。

お礼

「いばらき」も、訛ると「えばらぎ」になるんですか？
地元の人は、そこだけ訛らないで「いばらき」で通して欲しいですね。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.1

ASAYOSHI

私は「いばらき」です。
「いばらぎ」って言ったら茨城県の人に失礼だろ……と思ったら大間違い。たぶん地元の方は「えばらぎ」くらいの発音ではないかと。
というわけで、「茨城」の正式名称を「えばらぎ」にするってことに一票！
やっぱ、ネイティブ発音が大事だよね。

お礼

回答を頂き、ありがとうございます。

えばらぎ・・・ですか？
「い」が「え」になるんですね！
それがええね。
ありがとうございました。