映画の台詞（英語・日本語訳）の乗っているHP

質問

似たような質問があるかなと思い、検索しましたが見当たらなかったので質問させていただきました

今回私が探しているのは、映画の中の台詞を英語、日本語訳共に紹介している
HPは無いのかな？と思ったからです
他でも探したのですが、どうも上手く引っかかりませんでした

例えば「ダーティー　ハリー」から
Go ahead, Make my day ＝さぁ、撃ちな!! 俺を楽しませろ

といった具合にです

のんびり待ってますので　ご存知の方がいらっしゃったら
回答いただけると幸いです

回答No.1

dolian

映画「レッド・オクトーバー」を調べている時に偶然見つけたサイトを紹介します。
ご参考までにぃ～

参考URL：

http://home.earthlink.net/~masarula/english.htm