- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:台詞だけの映画、ドラマのスクリプトを探しています)
映画やドラマのスクリプトを探しています
このQ&Aのポイント
- 映画やドラマの英語のスクリプトを探しています。特に台詞だけが載っているサイトはありませんか?
- 映画やドラマのスクリプトを見ながら映画を追いたいです。紙にプリントアウトするのではなく、パソコンやiPhoneで使いたいです。
- 日本語訳も書かれているサイトがあれば、さらに便利です。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんばんは。なかなか難しい事をやっておられますね。 スクリプトのサイトとか、台詞だけ載っているサイトというのは、私は検索もしたことが無いので、わかりませんが、「Movie Lines」で検索すると、↓こんなサイトがありました。 http://www.englishdaily626.com/movie_lines_1.html でも、わざわざサイトを捜さなくても、洋画のDVDには、大抵「英語字幕」が隠されているでしょう。これを表示させるのが一番手っ取り早いだろうと思いますよ。リモコンの「字幕」ボタンを押してみれば良いです。 それで、聞き取りにくい所があったら、そこで「一時停止」をかければ読む時間ができます。 (もう’お試し済み’ですか?) 昔はVHSテープに「Closed Caption」が入っている物が珍しく、またそれを再生できるデッキも少なかったので、英語字幕は縁遠いものでしたが。