ルパン三世 英語字幕つき

質問

卒論で必要なのですが、「ルパン三世の英語字幕付きのもの」(DVD etc)はどうやったら、どこで手に入るのでしょうか？ご存知の方いたら、是非とも教えていただきたいです。

回答No.2

ASAYOSHI

》北米版を購入するにはどのような手段があるのですか？

☆リージョン1のDVDは、通常の日本製DVDプレーヤーでは再生できませんのでご注意ください。

以下のURLのサイトは、「日本語ＯＫ、銀行振込ＯＫ (クレジット不要)」のショップです。
アニメのタイトルを、日本語からでも検索できるので便利です。
http://www.fantasium.com/

その中の、ルパン三世を検索したページ
http://www.fantasium.com/titlelist.phtml?PHPSESSID=a300221faa333e4be4a22cbcf345ec73&find_title=%83%8B%83p%83%93%8EO%90%A2&error=&sort_field=&sort_order=ASC&query=yes&find_person=&category=®ion_code=&search.x=25&search.y=7
(音声仕様と字幕仕様は、ご自身でご確認ください)

より値段を追求するならば、英語オンリーのサイトもあります。
Right Stuf
http://www.rightstuf.com/rssite/

DVD PACIFIC
http://www.rightstuf.com/rssite/

これらのショップは、クレジットが必要だったり、最初にクレジットカードのコピーを送ったりと、それなりにしきいが高いです。
私自身は、下のふたつを利用することが多いです。
amazonの北米版、カナダ版を利用している人も多いみたいですね。日本のamazonになれてると、やりとりが基本的に同じですから (ユーザー登録は別に必要です)。
ご参考までに。

オマケ：ヤフーオークション
http://search4.auctions.yahoo.co.jp/jp/search/auc?p=%A5%EB%A5%D1%A5%F3&auccat=2084046931

お礼

大変助かりました。
本当にありがとうございました。

回答No.1

ASAYOSHI

膨大な『ルパン三世』の作品群からどれが必要なのか不明なので、参考までに。
『ルパン三世 カリオストロの城』ならば、国内版のDVDでも英語字幕がついています。
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%AB%E3%83%91%E3%83%B3%E4%B8%89%E4%B8%96-%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%81%AE%E5%9F%8E-%E5%B1%B1%E7%94%B0%E5%BA%B7%E9%9B%84/dp/B00005HTQX/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1215687896&sr=1-1

また、リージョン1のDVDを再生できる環境があるならば、北米版DVDを購入するという方法もあります。日本語で取引できるサイトもありますが、2～3週間とやや時間がかかります。
お急ぎならば、オークションを利用する手もありますね。

お礼

解答ありがとうございます、
また、北米版を購入するにはどのような手段があるのですか？