- ベストアンサー
頭がピカピカで連想する人物
先日、知り合い3人と話していて 「うちの子供が、先生の頭がピカピカっていってたんだ~」 と私が話したら 「金髪なの?」「金髪の外人?」 と知り合い3人にいわれました。 わたしは「頭がピカピカ = はげ」なんですが 知り合いたちは「頭がピカピカ = 金髪」だそうです。 一般的な表現として 私と私の子供ががあっているのか、知り合いたちがあっているのかを教えてください! 私は「髪の毛がピカピカ」とは言ってないし 「頭と髪の毛と聞き違えた?」とも聞き返してます。(聞き違えいませんでした。)
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
普通の日本人なら『頭がピカピカ=ハゲ』を指します。 あなたの親戚は帰国子女か日系人なのでは?日本人とは思えない発想ですね。 あなたが正常ですよ。
その他の回答 (3)
noname#57605
回答No.4
世代や地域ににもよりますが、テカテカという表現があります。 ドラえもんのエンディングでも頭テカテカ~と言っています。 この場合、 脂ぎって光を反射している(=ハゲ)⇒テカテカ 金属色が光を反射(金ピカなど)又は掃除した後輝いているの比喩して⇒ピカピカ となるようです。 逆に使われることもあるので、特に決まりは無いようです。
質問者
お礼
ありがとうございます。 金ピカという表現もありますね 参考になりました
- 481961
- ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.2
私は15歳ですが、私も私の周りの人も「ピカピカ=はげ」ですね。
質問者
お礼
ありがとうございます。 ピカピカははげですよね!
- 風車の 弥七(@t87300)
- ベストアンサー率24% (1392/5660)
回答No.1
頭がピカピカは普通は「ハゲ頭」ですよね。 つるつる、ピカピカはハゲ頭の代名詞でしたが。 金髪なんて、時代が変わったのでしょうか?
質問者
お礼
金髪の外人も日本人も普通に道を歩いている時代ですからね~ ありがとうございます。
お礼
正常といわれて安心です。 ありがとうございます。