和泉市・和歌山県の矛盾 わいずみ市・かやま県の矛盾
和泉市 わいずみし→誤り /// 正当→いずみし
和歌山県 かやまけん→誤り /// 正当→わかやまけん
和泉市と和歌山県は県境&市境を接しています。
北海道和泉市 のように、遠く離れていれば、余り矛盾を感じないと思いますが・・・
隣接で、和 を、発音する&しない の矛盾があるのはおかしいと思います。
自治体同士が、協議のうえ、和 を 発音する&しない に に統一すべきでは?。
阪和線と紀勢本線の、かやま駅は、かやま県のかやま市にあります。
阪和線の わいずみふちゅう駅は、大阪府のわいずみ市にあります。
わいずみ市役所は、大阪府わいずみ市にあります。
かやま県庁は、かやま県かやま市にあります。
このように、どちらかの自治体が、 わ を読む、読まないについて統一すべきでは?
なぜ、統一されないのか?統一されないと、近畿以外の人間は、わいずみ→いずみと読むと言われたら、和歌山県を知らない関東以東等の者は、当然、和歌山県は、かやま県と認識してしまうのでは?。
統一できない事情や、隣接した自治体同士で、わ を読む読まないが矛盾することになった事情をご存知のかた、教えてください。