悪名はあくみょう

質問

質問です。

みなさんはあくめいとあくみょうのどちらを使われますか？

悪名高い・・・あくめいだかい
　　　　・・・あくみょうだかい

私は東京の人間ですがあくめいのほうです。
別の地域の人はあくみょうとか？

回答No.6

ponti · ベストアンサー

昔，映画で勝新，田宮二郎主演で『悪名』というシリーズ物がありました。
これは，「あくみょう」と読みます
単語では「あくみょう」で，形容動詞で言葉が続くと「あくめい」となると思います
つまり，『悪名高い』は「あくめいたかい」という使いかたになるでしょう。

ちなみに、『悪名』という映画は大阪を舞台にしてました
関西では、『悪名高い』は「あくみょうたかい」と言うかもしれませんね。

お礼

まとめて回答ありがとうございました。

なんでこんな質問をしたかというと友人に「あくめいだかい」と言ったところ
「あくみょう」だよと指摘をされて。
私はあくみょうと言うなんて知らなかったのです。
意外とあくみょうと言う方がいておどろきました。
でも、形容詞がつくとあくめいになると聞いて安心したりして・・・。

またよろしくお願いします。

回答No.5

ikazuti

徳島です（今は高知ですが）。

「あくめいだかい」と読みました。

回答No.4

katori

私は東京の人間ですが、
「あくみょうたかい」と言います。
「だかい」ではなくて・・・。

回答No.3

changchuan

ちーーっす＾＾
大阪です。私は「あくみょうだかい」かな？

回答No.2

noname#2748

私は神田の岩本町の生まれで、まだ江戸弁が外神田あたりでは標準語だった時代の人間ですが、やはり「あくめい」ですね。もっとも悪名なんて言葉はあまり使いませんけどね・・「性悪（しょうわる）な・・・」とか「あこぎな・・・」「くせの悪い・・」なんて表現が普通でしたね。

現代語では「あくみょう・・・」ほうが多いようですね。そんな輩を指して、「やめときなって。あんな性悪な奴とつき合ってもロクナもんになりゃぁしないよ。」なんて言いましたね。

回答No.1

noname#95628

こんばんは。
北海道民です。
地域性かどうかはわかりませんが、私は「あくみょう～」を使います。